» Từ khóa: dich viet trung

Kết quả 1-4 trong khoảng 4

Khai thác nguồn ngữ liệu Internet trong dịch tài liệu Việt-Trung

Bài viết trên cơ sở các lý luận có liên quan, đưa ra các phương pháp khai thác ngữ liệu Internet trong quá trình dịch Việt-Trung, giúp người dịch có thêm cách tiếp cận nhằm nâng cao chất lượng bản dịch.

11 p dainam 27/03/2021 353 39

Từ khóa: Dịch Việt-Trung, Gia công ngữ liệu, Ngữ liệu Internet, Tương đương ngôn ngữ, Nâng cao chất lượng bản dịch
Khảo sát cách dịch “Thoại đầu” tiếng Trung trong tác phẩm “Hồng Lâu Mộng”

Bài viết khảo sát ngữ liệu của bản gốc và bản dịch, đối chiếu “thoại đầu” và cách dịch sang tiếng Việt tương ứng của dịch giả Vũ Bội Hoàng và thu được kết quả như sau: “Thoại đầu” tiếng Trung Quốc được dịch thành kết cấu chủ vị, kết cấu giới từ + danh từ, giới từ + đại từ + động từ, quan hệ từ, động từ và phó...

7 p dainam 28/02/2021 299 20

Từ khóa: Hồng Lâu Mộng, Ngữ pháp chức năng, Cách dịch Thoại đầu tiếng Trung, Tác phẩm Hồng Lâu Mộng, Văn phong tiếng Việt
Một số kiến nghị nâng cao năng lực dịch từ vựng tiếng Trung dành cho sinh viên (Phân tích trường hợp từ Hán Việt)

Bài viết đề cập đến khái niệm, cấu tạo, các đặc điểm đặc thù của từ Hán Việt, khảo sát thực trạng sử dụng từ Hán Việt của sinh viên, từ đó đề xuất một số giải pháp giúp cho người học tiếng Trung hiểu một cách nghiêm túc, toàn diện, có hệ thống và có trình tự từ Hán Việt, sử dụng chính xác khi dịch xuôi Trung Việt và ngược lại.

7 p dainam 28/02/2021 153 40

Từ khóa: Nâng cao năng lực dịch từ vựng, Dịch từ vựng tiếng Trung, Phân tích trường hợp từ Hán Việt, Đặc thù của từ Hán Việt, Hệ thống từ Hán Việt
Đánh giá mức độ hài lòng của bệnh nhân điều trị nội trú về chất lượng dịch vụ tại Bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ

Nội dung bài viết cho thấy sự khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa những bệnh nhân có trình độ học vấn và tình trạng sức khỏe khi ra viện với mức độ hài lòng của họ về chất lượng dịch vụ tại bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ thông qua phương pháp kiểm định chi bình phương.

9 p dainam 26/09/2017 315 31

Từ khóa: Bài viết về dịch vụ bệnh viện, Bệnh nhân điều trị nội trú, Chất lượng dịch vụ bệnh viện, Bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ, Phương pháp kiểm định chi bình phương

Đăng nhập

Bộ sưu tập nổi bật

Tổng hợp những tài liệu hay về chứng khoán

11 14999
Tổng hợp những tài liệu về Hán ngữ

12 11566
Tuyển tập những tài liệu về Báo chí

9 9071
Tập hợp những tài liệu về các loại bệnh...

12 13415
Tổng hợp những tài liệu hay về Kế toán

10 10244
Tuyển tập những tài liệu hay về lập trình...

12 11621

Trường Đại học Đại Nam

Địa chỉ: Số 1 Phố Xốm - Phú Lãm - Hà Đông - Hà Nội
Điện thoại: (024) 35577799 - Fax: (024) 35578759
Website: https://dainam.edu.vn/vi/

Phát triển bởi Thư viện số