语言研究201论汉语禁忌语的分类及语用特征刘希(江汉大

语言研究

2011.12

学教育

论汉语禁忌语的分类及语用特征




(江汉大学外国语学院,
湖北 武汉 430056)
[摘

要] “禁忌是人们为了避免某种臆想的超自然力量或危险事物所带来的灾祸,从而对某种人、物、
言、行的限制或自我回避。
” 从词源看,禁忌语 (taboo) 来自太平洋群岛波利尼西亚的汤加语,当地的习俗严
禁人们接触神圣的或卑贱的东西,禁止谈论这些事物,由此而产生禁忌语。
[关键词] 禁忌;习俗;语言
一、禁忌语的分类
1.普通禁忌语
普通禁忌语是指那些通行于全社会,
由整个社会的文化心理所决定的禁忌语。
这类禁忌语主要包括两方面:一是对崇
高事物的禁忌而产生的禁忌语,主要包
括对帝王及圣人名称的避讳。二是对不
洁、不吉事物的禁忌而产生的禁忌语,此
类禁忌语数量最多。
2.职业禁忌语
(1)

Từ khóa: 禁忌语

1 p dangquynhdung 17/01/2024 233 0

Bạn đang xem trang mẫu tài liệu này.