笔译口译理论通识工其书 高级英汉翻译 高级汉英翻译全冈翻译硕ｌ：专业学位（Ｍ　＂）系列段材包括笔译ｌ　！　‘于理 褚译．论与技巧飞沦通川ｌｌ］川弓ＩＪ人系９ｌＪ足阳勺第鑫专ＩＪｌｌｘＪ　＼　１］卜学’卜编 高级文学截译廿Ｊ的专业教材少Ｌ手！专业化实践性应川’　｛　ｌＪ的鲜明特色。忙仑...

 249 p dainam 17/01/2024 189 12 Download

。 ， ． 国家级教学： 成倮 £ 等奖系列教材 亚 非 语 言 文 学国家 级特 色专 业 建 设 点 系 列 教 材 越汉翻译教程 谭志词 祁 广谋0 编著 ， 勹 ' L00 20 国家级教学成果二等奖 系列教材 亚非语言文学国家 级特色专业建 设点系 列 教材 越汉翻译教程 谭志词 祁 广谋0 编著 老阳 扩它 司 广州、上海，西安．北京...

 8 p dainam 17/01/2024 126 20 Download

Bài viết Mức độ hiểu biết của người học tiếng Nhật về quán dụng ngữ liên quan đến bộ phận cơ thể ‒ trường hợp chữ thủ「手」phân tích một số vấn đề liên quan đến quán dụng ngữ dựa trên kết quả khảo sát mức độ hiểu biết của người học tiếng Nhật. Đặc biệt, nghiên cứu tập trung vào các quán dụng ngữ liên quan đến “tay”.

 9 p dainam 26/02/2023 143 35 Download

Bài viết Quá trình tiếp thu và phát triển chữ Hán từ Trung Hoa: Trường hợp Nhật Bản trình bày khái niệm giao lưu văn hóa; Quá trình Nhật Bản tiếp thu chữ Hán; Quá trình Nhật Bản phát triển chữ Hán.

 6 p dainam 26/02/2023 165 25 Download

Bài viết Vận dụng Giáp cốt văn trong việc ghi nhớ chữ Hán cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc trình độ sơ cấp giới thiệu về Giáp cốt văn; Tính tượng hình của chữ Giáp cốt văn; Thực trạng nhận biết chữ Hán của sinh viên; Kiến nghị về việc vận dụng chữ Giáp cốt trong việc ghi nhớ chữ Hán.

 6 p dainam 26/02/2023 293 13 Download

Bài viết Tìm hiểu những từ dễ nhầm lẫn khi học một số chữ Hán có bộ “心” nghiên cứu về những từ dễ nhầm lẫn khi học một số chữ hán có bộ “心”. Hy vọng qua bài nghiên cứu khoa học này giúp các bạn khắc phục được phần nào những lỗi về từ vựng và khơi dậy sự hứng thú của mọi người đối với việc học chữ Hán.

 5 p dainam 26/02/2023 311 24 Download

Bài viết Đặc điểm cấu trúc ngữ pháp 着 và những lỗi sai sinh viên thường mắc phải – lấy đối tượng nghiên cứu là sinh viên khoa Trung quốc học, trường Đại học Công nghệ Tp. Hồ Chí Minh hệ thống và phân tích rõ ràng các cách sử dụng và đọc của chữ 着 giúp sinh viên nắm rõ và sử dụng đúng mẫu câu hơn. Đồng thời, cũng sẽ chỉ ra những...

 5 p dainam 26/02/2023 265 46 Download

Bài viết Chiến lược chuyển dịch thành ngữ tiếng Hán sang tiếng Việt - lấy ví dụ từ giáo trình《成功之路》提高篇 phân tích cách chuyển dịch thành ngữ tiếng Hán sang tiếng Việt theo hai chiến lược dịch thuật (translation strategy) chính, đó là: “ngoại lai hóa” (foreignizing translation) và “bản địa hóa” (domesticating translation).

 9 p dainam 26/02/2023 303 50 Download

Bài viết Những khó khăn của sinh viên khi học tiếng Trung Quốc trình bày khảo sát để tìm ra những khó khăn mà sinh viên phải đối mặt khi học ngôn ngữ này và đây sẽ là cơ sở để giúp người học tìm ra những cách khắc phục cũng như phương pháp học hiệu quả nhất.

 6 p dainam 26/02/2023 280 35 Download

Bài viết Chương tình đào tạo môn tiếng Anh chuyên ngành văn học ứng dụng trong một số trường đại học ở Pháp: Nội dung, định hướng và quan niệm trình bày các nội dung chính sau: Nội dung chương trình môn Tiếng Anh chuyên ngành của ngành Văn học ứng dụng trong một số trường Đại học ở Pháp; Định hướng trong việc xây dựng nội dung chương trình...

 13 p dainam 26/02/2023 436 53 Download

Bài viết Khung tham chiếu chung Châu Âu về ngôn ngữ và các hàm ý ứng dụng trong kiểm tra đánh giá trình bày một phần của kết quả nghiên cứu về thực trạng áp dụng khung CEFR trong kiểm tra đánh giá cho người học để đạt được các chuẩn đầu ra như yêu cầu cũng như các thuận lợi và hạn chế của việc áp dụng đó.

 19 p dainam 26/02/2023 219 13 Download

Bài viết nghiên cứu phong cách học tập tiếng Trung Quốc của sinh viên Khoa Tiếng Trung, Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh. Trên cơ sở lí thuyết về phong cách học tập của Reid (1984), chúng tôi tiến hành khảo sát bằng bảng hỏi với 250 sinh viên.

 10 p dainam 27/12/2022 157 53 Download